Robert Shaw Malcolm McDowell
罗伯特·雷德福 迈克尔·波拉德 劳伦·赫顿
甄珍 武家麒 葛香亭 葛小宝 鲁平 王莫愁 崔福生 欧威 田野
赫尔穆特·贝格 理查德·托德 赫伯特·罗姆 玛丽·利耶达尔 玛格丽特·李 玛丽亚·罗姆 贝丽尔·坎宁安 伊莎·米兰达 埃莱奥若拉·罗西·德拉哥
Sven-Bertil Taube Barbara Parkins Alexander Knox Patrick Allen Vladek Sheybal Ania Marson Penny Casdagli
李菁 邢慧 陈依龄 高宝树
马克·弗雷切特 达莉娅·哈普林 保罗·菲克斯 G•D•斯普拉德林 比尔·格拉维 凯瑟琳·克利弗 罗德·泰勒
Günther Kieslich Wolf Harnisch Helga Kruck 弗里德里希·冯·图恩
Eli Wallach Julie Harris
中村敦夫 小林夕岐子 松尾嘉代
利诺·文图拉玛琳·乔伯特米歇尔·康斯坦丁
Peter McEnery Beryl Reid Harry Andrews
查尔顿·赫斯顿 杰拉丁·卓别林 约翰·菲利浦·劳 蒂娜·陈
范可可 颜伦鹏
特利·萨瓦拉斯 乔治·马海尔斯 阿琳·达尔
格利高里·派克 塔斯黛·韦尔德 埃斯特尔·帕森斯 拉尔夫·米克 朗尼·查普曼 查尔斯·德恩
Barbara Barrie George Coe John Cunningham George Furth Dean Jones
九里一平 原征太郎 千叶顺二 寺岛信子 千叶顺二 Junji Chiba
詹姆斯·梅森 苏珊·乔治
路易·德·菲奈斯 让·勒费弗尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 妮科尔·韦维尔 France Rumilly Yves Vincent 克里斯蒂安·马兰 克洛德·让萨克 米歇尔·加拉布吕 Sara Franchetti 乌戈·方盖勒季 Christor Georgiadis Christine Reynolds René Berthier 保罗·梅塞 多米尼克·扎尔迪 亨利·埃托 伯纳德·查兰 罗贝尔·勒贝亚尔 多米妮克·达夫雷 保罗·普雷博伊斯特 伊夫·巴萨克
万绍儒 仪铭 张冰玉 王宇 刘引商 蔡笃元 陈大卫
甄珍 岳阳 张美瑶 李丽华 杨群
芭芭拉·斯坦威克 理查德·伊甘 小迈克尔·安德森 吉蒂·温
让·迦本 达妮埃尔·阿若雷 米歇尔·巴尔贝 克里斯蒂安·巴尔比耶 皮埃尔·迪克斯 阿曼多·弗兰西欧利 朱利安·吉约马尔 埃莱奥诺雷·希尔特 赖因哈德·科尔德霍夫 费利克斯·马滕 Orlane Paquin 马克·波雷尔 安德烈·韦伯 亨利·埃托 阿斯特丽德·弗兰克 雅克·加朗 加布里埃尔·戈班 亨利·普瓦里耶 多米尼克·扎尔迪 保罗·博尼法 埃尔马诺·卡萨诺瓦 艾伯特·德尔佩 安德烈·卢耶 马塞尔·佩雷斯
杰克·莱蒙 桑迪·丹尼斯 山迪·巴朗
田野 刘天龙 游龙 伍秀芳 李虹 葛香亭 李芷麟 方芳 柯佑民 万重山 韩苏 金石
米克·贾格尔 Clarissa Kaye-Mason Mark McManus
江彬 范菱 后仪 孙越 唐琪 韩江
唐·梅西克 Casey Kasem Frank Welker Stefanianna Christopherson Nicole Jaffe
酒井修 熱田洋子 桂三枝 Sanshi Katsura 岡八郎 横山やすし 西川きよし
珍·爱舍 约翰·梅尔德-布朗 卡尔·米夏埃尔·福格勒 黛安娜·多丝 埃丽卡·比尔 安妮塔·洛克纳 安妮-玛丽·库斯特 克里斯汀·保罗·波德拉斯基 迪特尔·埃普勒尔 Louise Martini Cheryl Hall Karl Ludwig Lindt Eduard Linkers Will Danin 郭弼
多莉·里德
方盈 凌云 虞慧 陈鸿烈 尤情
亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 Brontis Jodorowsky José Legarreta 阿方索·阿雷奥
Darr Poran Carrie Rochelle Carrie Rochelle
詹姆斯·福克斯 米克·贾格尔 安妮塔·帕里博格 Michèle Breton Billy Murray
艾丽·麦古奥.瑞安·奥尼尔.约翰·马利.雷·米兰德
Paul Valjean Wayne Rodda Ulla Koppel
娜佳·蒂勒 Susanne Uhlen Ellen Umlauf Jochen Busse 西格弗莱德·劳奇 卡尔-奥托·阿伯提
田村亮 佐佐木功 田中三津子
Diane Fran Spector
Nicole Debonne Astrid Frank Yves Vincent
Karen Biller Lizzie Bundgaard Ruth Dymose Dorrit Frantzen Ole Varde Lassen A.O. Lundin Michelle Angelo 乌席·迪加尔 Kellie Everts Suzanne Fields Linda O'Bryant
Angelique Pettyjohn Charlene Jones Bunny Allister David Westberg
弗洛琳达·布尔康 托尼·穆萨蒂 Toti Dal Monte Sandro Grinfan 贝里奇·蒙迪纳罗 Giuseppe Bella
迪克西多诺 约翰尼·罗科 黛比·奥斯本
秋山未知汚 小水一男 笹原茂朱 香取環 瓜生良介 寺島幹夫
黛安娜·洛瑞斯 保罗·穆勒 杰克·泰勒
Larissa Ely Linda Ashton Charles Napier
西尔瓦娜图雷利 弗兰克·沃尔夫 埃里卡
弗朗西斯科·拉瓦尔
