Jeanne Moreau Michel Serrault
马修·阿马立克 朱丽亚·罗伊 让娜·巴利巴尔 维多利亚·盖拉 埃尔马诺·桑丘 何塞·内图 雨果·佩德罗 瑞·莫里森
朱丽叶·比诺什 朗贝尔·维尔森 卡瑟琳·雅各布 施特菲·塞尔马 卡米尔·科坦 让-吕克·比多
Sylvia Zerbib Emmanuelle Seigner Lucienne Hamon Rosine Rochette Valli Eshler Fabienne Mirbeau
François Cluzet Mélanie Thierry Bernard Camapan
热拉尔·德帕迪约 卡洛埃·劳拉 帕特里克·迪瓦尔 米歇尔·塞罗尔 埃莱奥诺雷·希尔特
戈捷·巴图埃 保罗·博尔内 菲利普·波佐 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 Frédéric Cerdal Jérémie Covillault 埃马纽埃尔·屈尔蒂 Xavier Fagnon 道恩·福特 Brian Froud 席琳·蒙萨哈 劳伦·默度 Léopoldine Serre
奥尔本·勒努瓦 尼古拉斯·迪佛休尔 朗齐·贝迪亚 施特菲·塞尔马 罗德·帕拉多特 塞巴斯蒂安·拉兰内 亚瑟·阿斯帕图里安 帕特里克·梅迪奥尼 亚历山大·菲利普 斯蒂芬·斯卡迪基奥 达米安·莱孔特 蒂博·埃弗拉德 安妮·塞拉 莉诺·勒诺瓦 帕斯卡·艾比约 山姆·费尔
达里·考尔 Pierre Tornade 罗贝尔·卡斯特尔 史蒂芬尼·希勒尔 Angelika Hauff 伊芙莲嘉
Jeannick Gravelines 埃玛·德·科内 尼尔斯·塔维涅
伯努瓦·波尔沃德 瓦莱丽·博莱同 Nicolas Briançon
朱丽叶·比诺什 妮可·加西亚 弗朗索瓦·西维尔 玛丽-安吉·科斯塔 纪尧姆·谷伊 夏尔·贝尔林 朱勒斯·霍普兰 朱尔斯·高泽林 弗兰西斯·莱珀雷 克洛德·佩隆
罗宾·奥贝尔 Josée Beaulieu 埃米莉·比埃 Émilie Bierre Madeleine Blais-Tremblay Colin Blanchard Mathilde Bouin Mattéo Capuano Marianne Cyr Irlande Côté William Dufault François Dufour Martel Louis-Julien Durso 诺埃米·戈丁-维格努 Cassandra Gosselin-Pelletier Mégane Jacques Ji
缪缪 桑德里娜·博内尔 杰拉德·克雷恩
伊莎贝拉·罗西里尼 格什菲·法拉哈尼 玛丽亚·德·梅黛洛 马修·阿马立克 齐雅拉·马斯楚安尼 贾梅尔·杜布兹 埃德瓦·贝耶 埃里克·卡拉瓦卡
威廉·霍尔登 维尔娜·丽丝 布尔维尔 Bourvil 马德莱娜·达米安
Arlette Mirapeu（voice） Philippe Cheytion（voice） Yves Barsacq（voice）
吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 茂萨·马斯克里
Nick Mercer 阿兰·夏巴 吉尔·勒卢什 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 罗兰·拉斐特 蒂埃里·莱尔米特 格莱高利·嘉德波瓦 让娜·巴利巴尔 热拉尔丁·纳卡什 亚历山德拉·阿斯提耶尔 让-帕斯卡尔·扎迪 弗雷德·特斯托 杰罗姆·芒德尔 格雷瓜尔·鲁迪格 大卫·马赛
帕斯卡尔·格雷戈里 乔纳森·扎凯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 利奥·勒格朗 劳拉·莫 皮埃尔-路易·贝莱 塔妮娅·贾巴尔斯基 Augustin Lepinay 查理·杜邦 Clément Chebli 艾莉西亚·德佩克 谷口治郎 埃弗利娜·迪迪 苏菲·迪埃 利昂尔·阿贝兰斯基
埃洛迪·布歇 加埃尔·莫雷尔 斯特凡·里多 弗雷德里克·戈尔尼 米歇尔·莫雷蒂 雅各·诺勒 Eric Kreikenmayer Nathalie Vignes Michel Ruhl Fatia Maite
Shana Keil 樊尚·埃尔巴兹 埃里克·埃尔莫斯尼诺 玛丽·吉兰
未知
维尔日妮·埃菲拉 奥玛·希 格莱高利·嘉德波瓦 佩曼·莫阿迪 艾莉莎·拉索斯基 Emmanuel Barrouyer Anne-Pascale Clairembourg Anne-Gaëlle Jourdain Cécile Rebboah 塞德里克·维埃拉 Thierry Levaret 奥罗拉·布鲁坦 Gwenaël Clause Damien Abysique Tadrina Hocking Keyvan Khojandi Yeelem Jappain
托莫·希思黎 乔伊·斯塔尔 朱利安·波义塞利尔
杰拉·菲利浦 玛蒂妮·卡洛 吉娜·劳洛勃丽吉达 玛嘉莉·旺德伊 玛丽莲·布费尔德 雷蒙·比西埃尔 雷蒙·科尔迪 贝尔纳·拉雅里热 阿伯特·米歇尔 帕洛 让·帕雷代 保罗·斯托帕 Le Choeur Marguerite Mercier Monique Aïssata Robert Balpo 玛德莱娜·巴尔比莱 Georges Bever Mathilde Casadesus 马塞尔·沙尔韦 René-Jean Chauffard 马克斯·达尔班 安德烈·达利贝尔 吉恩·道兰德 Gil Delamare
奥利维埃·古尔梅 玛琳娜·佛伊丝 洛朗·吕卡 让·本奎
洛朗·特兹弗 Aurelle Doazan 让-皮埃尔·利奥德
史蒂夫·蒂英楚
阿兰·德龙 查尔斯·布朗森 布丽吉特·佛西
玛丽昂·芭比尤 皮奥·马麦 弗朗索瓦·西维尔 Hofesh Shechter 德尼·波达利德斯 穆里尔·罗宾 索海拉·雅各布 Mehdi Baki 艾莉西亚·乔达诺 Robinson Cassarino 戴米恩·查潘 Marion Gautier de Charnacé Marilou Aussilloux 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 Florence Clerc Louis Lancien Agathe Berman 齐达内·苏阿内 Fanny Sage Kevin Garnichat Jade Phan-Gi
伊莎贝尔·于佩尔 加拉泰亚·贝露琪 梅尔维尔·珀波 卢卡斯·爱洛尼斯科 小阿兰·德龙 雨果·狄龙
让娜·莫罗 米歇尔·布凯 让-克洛德·布里亚利 查尔斯·登纳
费利克斯·马利陶德 埃里克·伯纳德 尼古拉斯·迪布拉 菲利普·奥雷尔
西尔维娅·克里斯蒂 Umberto Orsini Jean-Pierre Bouvier
安东尼奥·班德拉斯 安吉丽娜·朱莉 托马斯·简 杰克·汤普森 Allison Mackie 乔安·普林格尔 詹姆斯·哈文 Lisa Owen 格里高利·伊齐恩
纳塔莉·贝伊 伯努瓦·马吉梅尔 苏珊娜·弗罗恩 贝尔纳·勒科克 梅拉妮·杜泰 托马斯·夏布洛尔 亨利·埃托 弗朗科西斯·博汀 迪德·伯努瓦 弗朗索瓦·麦斯特 伊维斯·皮尼奥 Kevin Ahyi Jérôme Bertin Caroline Baehr Yvon Crenn Michèle Dascain Jean-Marc Druet Michel Herbault Dominique Pivain
马修·阿马立克 艾曼纽·德芙 艾曼纽勒·萨兰杰 玛丽安娜·德尼库尔
莫妮卡·贝鲁奇 帕斯卡·比西埃尔 阿廖沙·施耐德 帕特里克·伊冯
夏洛特·甘斯布 尼尔斯·施内德 朱丽亚·罗伊 Sandrine Rivet Nathan Willcocks
Victor Meutelet Sofia Lesaffre Joseph Olivennes
利诺·文图拉玛琳·乔伯特米歇尔·康斯坦丁
Clara Quilichini Johannes Oliver Hamm
Alexandra Pic Isabelle Teboul Bernard Charnacé Nathalie Perrey Gudule Nada Le Hoangan Nathalie Karsenty Anissa Berkani-Rohmer Véronique Djaouti 碧姬·莱尔 蒂娜·奥蒙特 Martin Snaric Raymond Audemard Sandrine Thoquet Melanie Karalli Sylvie Candau Michel Franck Paulet
菲利普·努瓦雷 克劳迪娅·卡汀娜 芬妮·阿尔丹
Vincent Munier Sylvain Tesson
帕特里克·迪瓦尔 玛丽·特兰蒂尼昂 贝尔纳·布里埃
本·阿塔尔 Suzanne Jouannet 夏洛特·甘斯布 马修·卡索维茨 皮埃尔·阿迪提 奥黛丽·达娜 本杰明·拉维赫尼 茱迪丝·谢拉 Réjane Kerdaffrec 杰拉德·沃特金斯 弗兰兹-鲁道夫·郎 卡米尔·拉萨特 Anne Bouvier Sarah Chaumette Marcel Gitard
